{"id":3010,"date":"2021-10-29T12:23:45","date_gmt":"2021-10-29T12:23:45","guid":{"rendered":"https:\/\/allemann-recht.ch\/\/?page_id=3010"},"modified":"2021-11-18T13:43:24","modified_gmt":"2021-11-18T13:43:24","slug":"family-law","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/family-law\/","title":{"rendered":"Family Law"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container banner nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e8ebef;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1497.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-width: 1px 0 1px 1px;border-color:#cccccc;border-style:solid;padding: 40px 25px 40px 25px;\"><nav class=\"fusion-menu-element-wrapper direction-column mode-dropdown expand-method-hover submenu-mode-dropdown mobile-mode-collapse-to-button mobile-size-full-absolute icons-position-left dropdown-carets-yes has-active-border-bottom-no has-active-border-left-no has-active-border-right-no mobile-trigger-fullwidth-off mobile-indent-on mobile-justify-left main-justify-left loading mega-menu-loading expand-right submenu-transition-opacity fusion-no-small-visibility\" aria-label=\"Menu\" data-breakpoint=\"0\" data-count=\"0\" data-transition-type=\"fade\" data-transition-time=\"300\"><button type=\"button\" class=\"avada-menu-mobile-menu-trigger no-text\" onClick=\"fusionNavClickExpandBtn(this);\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"inner\"><span class=\"collapsed-nav-text\"><span class=\"screen-reader-text\">Toggle Navigation<\/span><\/span><span class=\"collapsed-nav-icon\"><span class=\"collapsed-nav-icon-open fa-bars fas\"><\/span><span class=\"collapsed-nav-icon-close fa-times fas\"><\/span><\/span><\/span><\/button><style>.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"],.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .fusion-menu-element-list .menu-item > a{font-size:20px;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .fusion-menu-element-list{flex-direction:column;font-family:inherit;font-weight:400;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] [class*=\"awb-icon-\"],.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] [class^=\"awb-icon-\"]{font-family:inherit !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(:last-child){margin-bottom:20px !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button) > a,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button) > .fusion-open-nav-submenu{color:#000000 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .fusion-overlay-search .fusion-close-search:before,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .fusion-overlay-search .fusion-close-search:after{background:#000000;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button):not(.custom-menu-search-overlay):focus-within > a{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button):not(.custom-menu-search-overlay):hover > a,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button).hover > a,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button):not(.custom-menu-search-overlay):focus > a,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button):not(.custom-menu-search-overlay):active > a,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button).current-menu-item > a{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button).current-menu-ancestor:not(.awb-flyout-top-level-no-link) > a{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button).current-menu-parent:not(.awb-flyout-top-level-no-link) > a{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button).expanded > a{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button):hover > .fusion-open-nav-submenu{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button).hover > .fusion-open-nav-submenu{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button):focus > .fusion-open-nav-submenu{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button):active > .fusion-open-nav-submenu{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button):focus-within > .fusion-open-nav-submenu{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button).current-menu-item > .fusion-open-nav-submenu{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button).current-menu-ancestor > .fusion-open-nav-submenu{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button).current-menu-parent > .fusion-open-nav-submenu{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button).expanded > .fusion-open-nav-submenu{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] > .avada-menu-mobile-menu-trigger,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .fusion-menu-element-list .sub-menu > li,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .fusion-menu-element-list .sub-menu li a{font-family:inherit;font-weight:400;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .fusion-menu-element-list > li,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .fusion-menu-element-list .fusion-megamenu-title,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .fusion-menu-element-list ul{text-transform:none;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item > .fusion-megamenu-icon,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item > a > .fusion-megamenu-icon{color:#020101;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .custom-menu-search-dropdown .fusion-main-menu-icon,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .custom-menu-search-overlay .fusion-menu-icon-search.trigger-overlay,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .custom-menu-search-overlay ~ .fusion-overlay-search{color:#020101 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item:focus-within > a .fusion-megamenu-icon{color:#1874e7;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item:hover > a .fusion-megamenu-icon,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item.hover > a .fusion-megamenu-icon,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item:focus > a .fusion-megamenu-icon,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item:active > a .fusion-megamenu-icon,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item.current-menu-item > a .fusion-megamenu-icon{color:#1874e7;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item.current-menu-ancestor > a .fusion-megamenu-icon{color:#1874e7;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item.current-menu-parent > a .fusion-megamenu-icon{color:#1874e7;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item.expanded > a .fusion-megamenu-icon{color:#1874e7;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .custom-menu-search-dropdown:hover .fusion-main-menu-icon{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .custom-menu-search-overlay:hover .fusion-menu-icon-search.trigger-overlay{color:#1874e7 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .custom-menu-search-overlay:hover ~ .fusion-overlay-search{color:#1874e7 !important;}<\/style><ul id=\"menu-family-law-menu\" class=\"fusion-menu fusion-custom-menu fusion-menu-element-list\"><li  id=\"menu-item-2305\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2305\"  data-item-id=\"2305\"><span class=\"background-default transition-fade\"><\/span><span class=\"background-active transition-fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/allemann-recht.ch\/familienrecht\/heirat\/\" class=\"fusion-background-highlight\"><span class=\"menu-text\">Marriage<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2304\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2304\"  data-item-id=\"2304\"><span class=\"background-default transition-fade\"><\/span><span class=\"background-active transition-fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/allemann-recht.ch\/familienrecht\/ehevertrag-vorsorgeauftrag\/\" class=\"fusion-background-highlight\"><span class=\"menu-text\">Marital Contract, Advance Care Directive<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2303\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2303\"  data-item-id=\"2303\"><span class=\"background-default transition-fade\"><\/span><span class=\"background-active transition-fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/allemann-recht.ch\/familienrecht\/trennung\/\" class=\"fusion-background-highlight\"><span class=\"menu-text\">Separation<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2302\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2302\"  data-item-id=\"2302\"><span class=\"background-default transition-fade\"><\/span><span class=\"background-active transition-fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/allemann-recht.ch\/familienrecht\/scheidung\/\" class=\"fusion-background-highlight\"><span class=\"menu-text\">Divorce<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-4046\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4046\"  data-item-id=\"4046\"><span class=\"background-default transition-fade\"><\/span><span class=\"background-active transition-fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/allemann-recht.ch\/familienrecht\/mediation-clp\/\" class=\"fusion-background-highlight\"><span class=\"menu-text\">Mediation, CLP<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2299\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2299\"  data-item-id=\"2299\"><span class=\"background-default transition-fade\"><\/span><span class=\"background-active transition-fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/allemann-recht.ch\/familienrecht\/morgengabe\/\" class=\"fusion-background-highlight\"><span class=\"menu-text\">Dower\/Mehriee<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2687\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2687\"  data-item-id=\"2687\"><span class=\"background-default transition-fade\"><\/span><span class=\"background-active transition-fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/allemann-recht.ch\/about\/\" class=\"fusion-background-highlight\"><span class=\"menu-text\">Contact<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 40px !important;padding-right : 25px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 40px !important;padding-left : 25px !important;margin-left : 7.68%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:25% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 7.68%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:center bottom;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 20px 80px 20px 80px;\" data-bg-url=\"https:\/\/allemann-recht.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/familienrecht.png\" data-bg=\"https:\/\/allemann-recht.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/familienrecht.png\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-no-small-visibility fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:20px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-right sm-text-align-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:34;line-height:1.16;\">Familienrecht<\/h1><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:75% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 20px !important;padding-right : 80px !important;margin-right : 2.56%;padding-bottom : 20px !important;padding-left : 80px !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.8432%;margin-left : 1.8432%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 20px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0;padding-left : 0px;min-height:440px;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ min-height:400px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0;margin-top : 0;padding-right : 0;padding-bottom : 0;padding-left : 0;min-height:185px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e8ebef;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1497.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:20px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:34;line-height:1.16;\">Familienrecht<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2>Marital agreements for entrepreneurs<\/h2>\n<p>Swiss family law offers entrepreneurs a powerful management tool in the form of marital agreements.<\/p>\n<p>Swiss matrimonial property law provides for three property regimes.<\/p>\n<p>Marital agreements as a tool for personalised solutions that takes account of the individual needs of the entrepreneur.<\/p>\n<p>Marital agreements help entrepreneurs to safeguard themselves and their families against any claims from third parties. They can be also useful to protect their company in the event of a divorce, and in the event of their death or incapacity to act.<\/p>\n<h2>What are the advantages of marital agreements for entrepreneurs?<\/h2>\n<p>Entrepreneurs want to safeguard themselves and their families against any claims from third parties. They also wish to protect their company in the event of a divorce. And, furthermore, they would like to be in control of what happens to their company, not only today, but in the future, in the event of their death or incapacity to act.<\/p>\n<p>Swiss family law offers entrepreneurs a powerful management tool in the form of marital agreements. Each individual case has to be analysed with regard to its specific aims and framework conditions. The objective is a personalised solution that takes account of the individual needs of the entrepreneur.<\/p>\n<p>Swiss matrimonial property law provides for three property regimes:<\/p>\n<ul>\n<li>The Marital Property Regime of Participation in Acquired Property, as the statutory type of regulation.<\/li>\n<li>The Separation of Property.<\/li>\n<li>The Community of Property.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;margin-bottom : 45px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;margin-bottom : 30px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>The Separation of Property and the Community of Property can be substantiated via a marital agreement. Marital agreements require notarisation in order to be valid.<\/p>\n<p>Participation in acquired property: During the existing marriage, the assets, debts, income and expenditure of the spouses (apart from those for the joint household and the fulfilment of the duty of matrimonial support) are kept separately. In the event of the termination of this regime due to divorce, the assets accrued during the marriage will be shared fifty-fifty between the spouses respectively the heirs. In the case of companies this can lead to illiquidity and pose a threat to a company\u2019s continued existence. In order to avoid this, a pre- existing company can be transferred to the entrepreneur&#8217;s individual property. This means that the entrepreneur&#8217;s spouse no longer has any claim to it.<\/p>\n<p>Separation of property: In the event of a divorce, each spouse retains whatever property he\/she brought to the marriage. In the event of the death of a spouse, the property succession is exclusively subject to the rules and provisions governing inheritance.<\/p>\n<p>The transferral of companies, property and other assets to the individual property of one spouse is becoming increasingly possible within the community of property (however, this is not effective in the case of divorce). Companies and other assets can also be shifted to the common property of both spouses under the community of property provision and be transferred to the surviving spouse by way of inheritance with effect in rem. However, the community of property is only to be recommended if neither spouse has any personal liability risks. It has the advantage, which should not be under-estimated, that the surviving spouse receives the company or shares in the company directly as property by way of inheritance and can compensate the co-heirs in another way, according to his\/her choice. This then avoids a state of limbo in the property and controlling interests following the death of an entrepreneur.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 50px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 50px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 30px;padding-bottom : 0;}}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3010","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Family Law - Allemann Recht<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/family-law\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Family Law - Allemann Recht\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/family-law\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Allemann Recht\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-18T13:43:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allemann-recht.ch\\\/en\\\/family-law\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allemann-recht.ch\\\/en\\\/family-law\\\/\",\"name\":\"Family Law - Allemann Recht\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allemann-recht.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-29T12:23:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-18T13:43:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allemann-recht.ch\\\/en\\\/family-law\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/allemann-recht.ch\\\/en\\\/family-law\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allemann-recht.ch\\\/en\\\/family-law\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/allemann-recht.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Family Law\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allemann-recht.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allemann-recht.ch\\\/\",\"name\":\"Allemann Recht\",\"description\":\"Familienrecht, Erbrecht und Nachfolgel\u00f6sungen in Z\u00fcrich\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/allemann-recht.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Family Law - Allemann Recht","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/family-law\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Family Law - Allemann Recht","og_url":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/family-law\/","og_site_name":"Allemann Recht","article_modified_time":"2021-11-18T13:43:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/family-law\/","url":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/family-law\/","name":"Family Law - Allemann Recht","isPartOf":{"@id":"https:\/\/allemann-recht.ch\/#website"},"datePublished":"2021-10-29T12:23:45+00:00","dateModified":"2021-11-18T13:43:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/family-law\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/family-law\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/family-law\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Family Law"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/allemann-recht.ch\/#website","url":"https:\/\/allemann-recht.ch\/","name":"Allemann Recht","description":"Familienrecht, Erbrecht und Nachfolgel\u00f6sungen in Z\u00fcrich","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/allemann-recht.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3010"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3409,"href":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3010\/revisions\/3409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/allemann-recht.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}